На головну   всі книги   до розділу   зміст
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45

Фальшиві або справжні?

Банк Анголи і метрополії знову в центрі уваги преси. Гроші в ньому не затримуються, майже відразу відправляючись в нескінченні круїзи. І ось на календарі 4 грудня 1925 р.- фатальний день в долі банди. Рівне рік пройшов з першої появи Маранга в фірмі «Вотерлоу і сини».

У цей день сеньйор Камачо Родрігес приймає в своєму будинку банкіра з Порту, який недвозначно заявляє про те, що в країні у величезній кількості циркулюють фальшиві гроші. «Ніколи раніше, - говорить гість, - в звертанні не було стільки нових банкнот із зображенням Васько так Гамір. Але, наскільки мені відомо, Ви, сеньйор президент, вже три роки не випускали нових партій». Родригес поспішає в банк, де якраз зібралася адміністративна рада. Один приватний лиссабонский банк настояв на арешті якогось ювеліра, який з'явився в банк з величезною купою «васкодагамов-ских» банкнот. Службовець банку, що приймав готівку, звернув увагу на цього ювеліра ще раніше, коли той в пункті обміну валюти значні суми ескудо в тих же асигнаціях обмінював на фунти стерлінгів і інакші валюти. Про це спостережливий службовець повідомив керівництву банку.

Порада банку вирішила поставити в популярність кримінальну поліцію. Вранці наступного дня група співробітників кримінальної поліції у розділі зі старшим суддею по карних справах лікарем Дірейто відправилася в Порту. У групу входили також інспектор банку де Кампос-е-Са і експерт по фальшивих грошах Педросо. Обшук в будинку згаданого ювеліра дав не тільки явні докази порушень в бухгалтерському обліку, але і прямі вказівки на його зв'язок з Банком Анголи і метрополії, що не пройшло мимо уваги слідства. Були арештовані ювелір і власник пункту по обміну валют. Прямо на вулиці був заримований Адріано Сильва - керівник підозрілим банком, який ще навесні декілька днів отсидел в слідчій в'язниці. У банку арешт був накладений на 4 тис. нових банкнот із зображенням все того ж Васько так Гамір. Але тут для слідства наступила гірка хвилина розчарування і безпорадності. Ніхто не був спроможний відповісти на питання про той, які гроші фальшиві, а які справжні. Перша версія виходила з того, що друкарські пластини викрадені.

Тривалі пошуки невтомного Луїса де Кампос-е-Са увінчалися успіхом: би грудня 1925 р., у воскресінні, він виявив чотири пари банкнот з однаковими номерами.

Що ж далі? Ще ніхто не знав про масштаби фальшивомонетництва, звісно, крім арештованого Сильви і Рейса. Але Сильва спочатку наполягав на своїй невинності. І тоді до розслідування підключили пресу. Було повідомлено, що всі «васкодагамовские» асигнації підлягають обміну. У цей момент загальна сума замовлених Рейсом і компанією у «Вотерлоу і сини» банкнот становила 580 тис. На щастя, злочин був розкритий раніше, ніж вся ця маса асигнацій ринула в обіг. Цілі зв'язки грошей в шуканих банкнотах були виявлені в будинку посла Венесуели в Португалії графа Симона Планес-Сауреса... Дон Симон як птах в силки сам попався в руки зловмисників, коли вони попросили посла, що відпочивав на одному з озер на півночі від Гааги, доставити в Ліссабон два чемодани «з конфіденційними матеріалами». Гонорар графа, ймовірно, відповідав рангу посла і виражався в сумі 200 тис. ескудо. Дон Симон був оголошений «персоною нон грата».

6 грудня арештований і Артур Рейс, щойно що повернувся з Анголи, де він разом з Хеннісом провертав чергові операції. Компаньйони були повні оптимізму. Ідея надихнути промисловість і транспорт була із захопленням зустрілася в Анголі. До того ж для здійснення стратегічного задуму - стати господарем економічного життя Португалії - не вистачало всього 16 тис. (з 45 тис.) акцій Банку Португалії.

Судно, на якому вони поверталися з Анголи, ще тільки наближалося до лиссабонскому порту, коли з минаючого мимо катера «фінансистів» попередили про небезпеку. Хеннис все зрозумів відразу і пересадив в шлюпку, яка безперешкодно висадила його на берег. Рейс і чути нічого не хотів про втечу і залишився на кораблі.

У той же день Хенніс з вікна одного з портових ресторанів спостерігав, як його партнер покидає порт в поліцейській машині. Раннім ранком 7 грудня 1925 р. комерсант Іоганн Георг Адольф Дерінг з чемоданом, заповненим доларами і фунтами стерлінгів, виявляється на борту пароплава, який відвозить його в Німеччину.

Тим же ранком сер Вільям отримує в Лондоні телеграму від президента Банку Португалії: «Наплив фальшивих банкнот в 500 ескудо. Як можна швидше направте експерта. Проведіть розслідування зі своєї сторони».

Сер Вільям тут же дає знати про те, що експерт відряджений. Через пару днів він сам відправляється в Ліссабон.

Тим часом чутки про португальську грошову аферу просочуються на сторінки зарубіжних видань. 9 грудня 1925 р. британська «Дейлі телеграф» під заголовком «Фальшиві португальські банкноти, виготовлені в Росії» публікує наступний текст: «Сенсаційний розвиток отримує розкриття емісії фальшивих банкнот на загальну суму в 60 тис. ф. ст. або більш, яку здійснював недавно створений банківський концерн. Банкноти, вилучені в цей час із звертання, як передбачають, виготовлені в Росії. Поліція вважає, що ці фальшивки - дублікати з банкнот, виготовлених однією англійською фірмою за дорученням португальського уряду. Банківський концерн був встановлений зовсім недавно і отримав назву однієї з португальських колоній. Духовний батько всієї афери - голландець з темними фінансовими зв'язками, який отримав рекомендаційні листи від вже відкликаного португальським урядом посла Португалії в Нідерландах».

У той же день, коли «Дейлі телеграф» опублікувала своє повідомлення, серу Вільяму подзвонив з португальського представництва в Лондоні полковник Жозе душ Сану-туш Лукаш. Це був розмова з вельми важкими наслідками. Невдовзі після нього полковник з'явився в приміщенні лондонської фірми і попросив пред'явити йому відповідні контракти. «Сер, папери, по-моєму, фальшиві. Я не є експертом по почерках і підписах, але мені здається, є всі основи вважати їх підробними».

Для сера Вільяма А. Вотерлоу в цю хвилину звалився весь світ. У Ліссабоне груднева прохолода несла в собі могутній грозовий заряд. Населення було повідомлене, що до 22 грудня необхідно в будь-якому банку обміняти васкодагамовские» банкноти, що є «на будь-які інші. Але слух про те, що коло аферистів набагато ширше реально виявлених і в справі замішаний і Банк Португалії, був надзвичайно стійким і ще більше зміцнився після того, як друкується було повідомлено, що президент і віце-президент цього банку заримовані поліцією. Правда, шановні сеньори провели тільки пару неприємних днів життя за граткою. Втрутився уряд, і добродії були випущені на свободу. 24 грудня порада банку опублікував урочисту заяву до акціонерів банку і заявив про відставку правління. У заяві вказувалося на формальні помилки, допущені в контрактах і листах (що вважалися справжніми), якими обмінювалися Банк Португалії в особі свого президента і лондонська фірма. Ці помилки, безумовно, повинні були звернути на себе увагу членів правління. Одночасно акціонерам давалося зрозуміти, що банк, відповідно до умов, діяв енергійно, щоб не допустити більшого збитку.

Цікавий заключний пасаж цього циркуляра: «Хіба з всього того, що повідомлялося, не слідувало, що ми протистоїмо жахливому, з густою мережею ответвлений плану суспільного перевороту, мета якого, з явною комуністичною спрямованістю, полягала в тому, щоб повністю зруйнувати емісійний банк, причому зруйнувати його коштами самої емісії. Банкноти повинні були вбивати банкноти, і довір'я до них повинне було бути повністю зруйноване в катастрофі, що підготовлювалася ».

У той час як цю заяву розповсюджувалося серед акціонерів банку, і не тільки серед них, воно було направлене і в палату лордів британського парламенту, - в урядових колах Португалії вже цілком усвідомлювали, що ні про які «комуністичні тенденції» у всій афері не може бути і мови. До речі, і правління банку через два дні визнало, пересвідчившись в підтримці зборів акціонерів, свою відставку передчасної.

Карел Маранг ван Іссельвеєре був арештований в Голландії на початку січня 1926 року. 26 листопада він з'явився перед судом в Гаазі. Його справа розбиралася в двох інстанціях. Обидва рази організатори процесу не побоялися вислухати всіх свідків. Як свідки викликалися сер Вільям А. Вотерлоу, верховний комісар у справах Анголи підполковник Францисько так Кунича Рего Чавес, президент Банка Португалії Камачо Родрігес. «Я був невинним знаряддям в цій справі. Господа Рейс і Бандейра користувалися в суспільстві такою великою повагою, я був упевнений, що це абсолютно чесні і гідні люди. Все, що я робив, я робив, вірячи їм, як дитина», - так резюмував Стюарт Бівен, адвокат Банка Португалії, перед англійським судом свідчення, дані Марангом в Гаазі. І винесений вирок був більш ніж м'який: 11 місяців висновки. Саме цей

термін він вже отсидел в ході попереднього слідства і був звільнений із залу суду. Маранг не упустив свого шансу і разом з дружиною і чотирма дітьми поспішив сховатися, взнавши від свого адвоката, що вирок оскаржений. З вироком суду другої інстанції - два роки в'язниці - він не без задоволення ознайомився в Брюсселі.

Через чотири з половиною року після розкриття афери - 6 травня 1930 р.- почалося слухання справи основних обвинувачених. Його розглядала спеціальна судова колегія, процес проходив в приміщенні військового суду Португалії.

Це був унікальний в багатьох відносинах процес. Дії, зроблені Рейсом і компанією, були безпрецедентними. Не вистачало статей карного кодексу Португалії, щоб кваліфікувати весь букет довершених злочинів. Тут мали місце змова, підробка договорів і листів, використання фальшивого диплома, виготовлення в обхід закону 580 тис. банкнот і їх часткова емісія. Такий неповний перелік найважливіших обвинувачень, пред'явлених Артуру Рейсу.

Карний кодекс Португалії передбачав покарання за підробку грошей, що виражалося в трирічному в'язничному ув'язненні. Але законодавчі органи також не втрачали часу задарма. Ще до початку процесу було встановлено, що відтепер за такий злочин вищим покаранням є висновок терміном до 25 років.

Суд, зізваний спеціально для розгляду цієї справи, очолив верховний суддя д-р Симао Жозе. До складу суду входили ще сім суддів, один суддя був в запасі. Дев'ять обвинувачених, крім Хенніса, що був відсутнім, були португальцями. Їх інтереси представляли 15 адвокатів. Державним обвинувачем виступав д-р Жеро-німо так Соусу. Від Банку Португалії було ще два

обвинувачі.

Суд заслухав не менше за 85 свідків. Серед них був і голландський судовий експерт-хімік В. Ф. Хесселінк, що проводив експертизу документів.

Перший день судового розгляду ознаменувався цікавим конфузом, коли д-р Жозе, звертаючись до головного обвинуваченого Рейса, назвав його «ваше превосходительство». Голові суду за всією формою довелося

вибачитися.

Артур Рейс мало змінився. Слідів більш ніж чотирирічного висновку і потрясіння, яке він пережив,

практично не було помітно, хоч, знаходячись під слідством, він намагався покінчити з собою. Нова деталь в його вигляді - очки. Рейс виступає протягом п'яти годин. Його мова - це і визнання власної провини, і лютий захист. Рейс прямо заявляє, що якщо слідувати букві закону, то Банку Португалії можна пред'явити аналогічні обвинувачення. Банк функціонує в формі акціонерного товариства з обмеженою відповідальністю. Відповідно до португальського торгового права це суспільство повинне бути внесене в спеціальний реєстр, що було зроблено лише після того, як він, Артур Віргиліо Альвес Рейс, знаходячись під слідством, дав відповідні свідчення. До цього моменту Банку Португалії де-факто взагалі не існувало. Що ж до його власних дій, то, як би їх ні оцінювати, вони не мали на меті особисту наживу. Рейс прагнув надихнути економіку Португалії і Анголи. При цьому йому допомагали тільки два людини: Карел Маранг і Адольф Хенніс. Але і їх, як і всіх інших обвинувачених, потрібно розглядати як невинних жертв його махинаций.

Артур Рейс і пізніше дотримувався цієї позиції. У квітні 1932 року він виступив на сторінках британської газети «Уорлд домініон» із заявою, що всі його партнери були «сліпими учасниками, простими знаряддями досягнення моїх цілей».

У Ліссабоне вирок оповіщається 19 червня 1930 р. Артур Віргиліо Альвес Рейс, Жозе душ Сантуш Бандейра і Адольф Хенніс отримують по 8 років висновку в каторжній в'язниці і по 12 років посилання в колонії або замість цього 25 років посилання в колонії. Інші обвинувачені засуджуються до менш тривалих термінів висновку, серед них Адріано Кошта так Сильва і Антоніо Карлуш душ Сантуш - консул.

Лондонський вирок

В липні 1927 року сер Вільям вимушений відмовитися від президентського поста в своїй фірмі. Президентом стає його племінник. Положення із замовленнями у «Вотерлоу і сини» після скандалу пікове. На Банк Португалії - одного з найбільших замовників - розраховувати не доводиться. Директорат фірми перетворюється в полі безперервних баталій, розбіжності набувають надзвичайно гострого характеру. Крім того, вакантним виявляється місце лорда-мера Лондона. Маючи його у вигляду, сер Вільям поступається тиску і покидає фірму.

9 листопада 1929 р. сер Вільям Альфред Вотерлоу урочисто призначається на пост лорда-мера Лондона.

Банк Португалії виступає в суді в Гаазі з позовом на відшкодування збитків в розмірі 10 млн. гульденов. Як відповідачі називаються К. Маранг, А. Бандейра, Ж. Бандейра, А. Хенніс і А. Рейс. Розглядати позов до братів Бандейра, Хеннісу і Рейсу голландський суд не правомочний. Що ж до претензій до Марангу, то вони відхиляються.

Сер Вільям А. Вотерлоу з моменту розкриття злочину з готовністю брав участь у всіх розслідуваннях. Він відразу ж відправився в Ліссабон, щоб надати португальській владі всіляку допомогу. Але після суду над Марангом надії сера Вільяма вийти сухим з води розтали. Голландський судовий експерт-хімік д-р В. Ф. Хесселінк перед судом в Ліссабоне недвозначно кваліфікував контракти сера Вільяма з аферистами як підробні. Сер Вільям виявився замішаним в найбільшій грошовій афері. Радники королівського суду Норман Біркет, А. Бенслі Уелс і Теодор Тарнер, майстерні юристи, за плечами яких був не один процес, завіряли, що жоден суд в світі не убачить в діях фірми сера Вільяма кримінальних дій. Незважаючи на всі обережності, які безсумнівно будуть прийняті судом до зведення, фірма винна лише в порушеннях умов договору, який існував між нею і Банком Португалії. Фірма була відповідальна за надійне зберігання друкарських пластин. Одна з палат Верховного суду Англії і Уельса 12 січня 1931 р. засудила «Вотерлоу і сини» До сплати 569421 ф. ст., що становило приблизно 11,5 млн. золотих марок.

Фірма зажадала перегляду справи. Апеляційний суд зібрався через два місяці, покарання було пом'якшене, штраф знизився до 300 тис. ф. ст. Протиборствуючі сторони не зупинилися на цьому і звернулися в палату лордів - вищу інстанцію, яка повинна була внести в справу остаточну ясність.

Для здоров'я сера Вільяма скандал, що вибухнув навколо банкнот, і судові розгляди, що пішли за ним не пройшли безслідно. Хоч екс-президент фірми формально і не мав більше відношення до фірми-відповідача по позову Банку Португалії, але, звісно, він не міг відхилитися від допитів як свідок. Це було дуже важкий час для лорда-мера. Самого страшного, остаточного рішення палати лордів він вже не взнав. Сер Вільям помер би липня 1931 р. в 60-літньому віці в одній з лондонських лікарень.

Так само, як і при розборі справи в попередніх інстанціях, адвокати «Вотерлоу і сини» і в палаті лордів посилалися на те, що вже після першої операції з приводу незаконного виробництва банкнот Банк Португалії був цілком спроможний розібратися в чому склався ситуації. При ретельному розгляді можна було ніби відрізнити справжні гроші від фальшивих. Тому зовсім не обов'язково було вилучати із звертання всі банкноти із зображенням португальського мореплавця і замінювати їх справжніми грошима. «Вотерлоу і сини» були готові відшкодувати збиток, але оцінювали його сумою в 8922 ф. ст. Двоє з п'яти суддів підтримали позицію друкарської фірми. Троє інших зробили інакші розрахунки. З загальної суми фальшивих грошей в 290 млн. ескудо 104 859 підробних банкнот поступили в обіг. Це становило 1092 281 ф. ст. Сюди ж були додані банкноти вартістю 6541 ф. ст., оцінені як «чисті витрати». З загальної суми 488 430 ф. ст. були погашені при ліквідації Банка Анголи і метрополії. Виходячи з цього, 28 квітня 1932 р. штраф, який належало виплатити «Вотерлоу і сини», був остаточно оцінений в 610392 ф. ст. Крім усього іншого, треба було сплатити і судові витрати. Таким чином, легковірність шефа обійшлася лондонській фірмі без малого в 1 млн. ф. ст., або майже 20 млн. золотих марок.