На головну   всі книги   до розділу   зміст
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45

Печаті і бланки

На початку липня 1924 року Рейса арештовують. «Амбако» висуває проти нього обвинувачення в фінансових махинациях, нью-йоркский банк збирається стягнути з нього бракуючі 5 тис. долл. Майже два місяці Рейс проводить в слідчій в'язниці Порту. Потім він знаходить спільну мову з «Амбако», друзі допомагають улагодити розбіжності з банком.

Саме в ці два місяці в його голові зароджується і зріє неймовірний, божевільний, фантастичний план. Рейс заказує і вивчає літературу про банківську і фінансову систему Португалії, шукає і знаходить неузгодженості і «мертві поля» в системі регулювання, які прямо-таки чекають того, хто ними скористається.

У кінці серпня Рейс виходить на свободу. Друзі влаштовують в його честь банкет, про що повідомляється в пресі.

Через декілька днів Артур Віргиліо Альвес Рейс приступає до справи. Передусім він обзаводиться офіційними бланками. Бланки складаються з одного або двох листів, заповнених з обох сторін. На першу і другу сторінки двох четирехстраничних бланків він записує текст нешкідливого контракту з державною організацією. Треті сторінки в обох примірниках починаються зі слів: «Довершено в двох примірниках і підписано». З цими нехитрими паперами Рейс 23 листопада 1924 р. з'являється в конторі нотаріуса д-ра Авеліно де Фаріа, в його присутності ставить свій підпис на третій сторінці, так, щоб залишалося місце для інших підписів, і завіряє її. Оскільки контракт передбачає здійснення міжнародних операцій, Рейс завіряє друк нотаріуса в британському, німецькому і французькому консульствах.

Тепер Рейс складає текст «цього» договору і переводить його на французьку мову. Зміст тексту наївний до непристойності, що робить його майже геніальним. Артур Віргиліо Альвес Рейс згідно з цим контрактом появляється повноважним представником міжнародного консорціуму фінансистів, який готів надати Анголі кредит в 1 млн. ф. ст., залишивши за собою право пустити в обіг в цій португальській колонії еквівалентну суму в ескудо.

Кому з розсудливих фінансистів могла б прийти в голову думку вкласти в економічно деградуючу колонію держави, що стрясається господарськими і політичними кризами, тверді гроші з єдиною метою збільшення об'єму грошей, що знаходяться в звертанні, і підстьобування інфляції? Будь-який фахівець при уважному читанні тексту вирішив би, що до нього приклав руку або безнадійний простак, або божевільний мільйонер. Рейсу довелося неабияко попотіти, щоб вдягнутися договір в рутинні ваговиті юридичні формули. У якійсь мірі це йому вдалося, так що з явної несуразици вийшов солідний документ. Інше необхідне для повного ефекту було досягнуте за рахунок багатьох підписів, печатей і штампів. Текст договору секретар Рейса Францисько Феррейра, бувший армійський офіцер, друкує в два стовпці - на португальській і французькій мовах. Для нього на цьому робочий день кінчається, у Рейса ж починається нічна зміна.

Передусім на третій сторінці бланка з'являються підпису керуючого Банку Португалії Камачо Родрігеса і його заступника Ж. так Мотта Гомеша. Їх Рейс просто копіює з банкнот, а потім обводить чорнилом. До них додаються підписи верховного комісара у справах Анголи Ф. так Куничій Рего Чавеса, міністра фінансів Д. Родрігеса і спеціального представника Анголи Д. Кошти. Що стосується останніх трьох підписів, то їх написання не так уже важливе. Перевірити їх важко, до того ж вони нотаріально завірені.

Засим слідує останній акт. Зі всією можливою ретельністю Рейс відділяє перший лист одного з своїх бланків і замінює його новим, друкованим все тим же Феррейрой. Він прикрашений білим бантом і сургучем друку з гербом Португалії. Підміна практично непомітна.

Друк Рейс заказав для одного гімнастичного союзу, але потім все, що торкалося гімнастики, зникло, друк же залишився в руках Рейса.

Невдовзі Рейс пред'являє свій твір компаньйонам. Неймовірно, але обмиті всіма (і не самими чистими) водами ділового світу Маранг і Хенніс не роздивилися підробки. Принаймні так пізніше затверджував Рейс.

Прожженний шахрай передбачив і ще один вигляд прикриття. У маленькій друкарні під Ліссабоном він заказав конверти для «свого друга сеньйора Камачо Родрігеса, президента банку». На них також красувався герб Португалії і штамп:

Банк Португалії

Керівник

особиста переписка

Родрігес такими конвертами ніколи не користувався. Але цей факт не знижував їх достоїнств. Головне - вони були красивими і справляли враження.

«Вотерлоу і сини»

Спочатку було задумано друкувати ескудо в Німеччині. Передбачається, що там у виготовленні грошей накопичений великий досвід. Потім вирішили, що Карел Маранг вступить в контакт з голландською друкарнею цінних паперів «Іоган Еншеде і сини». Розмова відбулася 2 грудня 1924 р., але бажаного результату не приніс. Дуже трудомістко наново друкувати банкноти і виготовляти для них нові друкарські пластини. На це піде багато часу. До того ж 100-процентної ідентичності з тими зразками, які представив Маранг (купюри в 1000 і 500 ескудо), все одно не досягнути. А чому б не звернутися до постійного партнера португальського банку? Маранг збентежений, він не знає, про яку фірму йде мова. І все-таки, неабияко напружившись, він згадує, що на одній з банкнот видно назва фірми «Вотерлоу і сини». Або це дрібним шрифтом було надруковане на якомусь документі? Він вирішується: «Ви говорите об «Вотерлоу і сини» в Лондоні?» Минхер Гуйсман киває.

На наступний день Карел Маранг отримує у «Еншеде і сини» рекомендаційний лист для лондонської фірми. Тепер йому необхідно отримати повноваження від Артура Альвеса Рейса. Довелося вдатися до допомоги Антоніо Бандейри, консула. Його лист сам по собі абсолютно нешкідливий, але згодом воно стане доказом проти Антоніо.

«Я, нижчепідписаний, португальський посланник в Гаазі, теперішнім часом підтверджую, що пред'явник цього листа Карел Маранг ван Іссельвеєре, голландський громадянин і бізнесмен, є генеральним представником Альвеса Рейса, португальського громадянина, що проживає в Ліссабоне.

Гаага, 3 грудня 1924 р. Сантуш Бандейра»

Раннім ранком 4 грудня Карел Маранг від'їжджає в Лондон.

Фірма «Вотерлоу і сини» в ті часи користувалася бездоганною репутацією і в Англії, і за рубежем. На її восьми підприємствах трудилося 7 тис. підданих британської корони. Вона ж випускала і королівські поштові марки.

Вік фірми - 114 років. Її тогочасним президентом був 53-літній сер Вільям Альфред Вотерлоу, який за свої заслуги перед Англією під час світової війни отримав дворянський титул. У чому перебували ці заслуги, не знав ніхто, крім нього самого і того, хто подарував йому титул «Кnight оf thе Вritish Еmpirе» (рід особистого дворянства з титулом «сер», нижче за баронета.- Прім. пер.). Можливо, це була підробка імперських німецьких поштових марок, які «Сикрет сервіс» наклеювала на свою ділову переписку? Або заслуги полягали в підробці імперських банкнот? Точно не зміг би відповісти і сам сер Вільям. Люди його рангу не дуже задумуються, за що їх нагороджують орденами і почесними титулами. Досить того, що це відбувається.

«Вотерлоу і сини» було вельми рентабельним підприємством. У 1923 році його чистий прибуток становив 114910 ф. ст. У 1924 році її розраховували довести до 200 тис. фунтів. Фірма, керована сером Вільямом, процвітає, і це стримує озлобленість, яку викликає деспотизм старого пана у його підлеглих. Президент не терпів ніяких заперечень, і, коли сер Вільям підіймався через письмовий стіл у все своє неабияке зростання (1 м 86 см), всяка розмова припинялася.

Рентабельність фірми не в останню чергу була зумовлена надзвичайно жорстким режимом економії. Дирекція розміщувалася в четирехетажном жовтому цегляному будинку на Вінчестер-стріт. Будівля була абсолютно позбавленою смаку.

Карел Маранг з'явився перед його парадним входом в післяобідні години 4 грудня. Швейцар в лівреї взяв рекомендаційний лист і попросив відвідувача почекати. Через пару хвилин гостя по скрипучим сходам провели в глибочину будівлі, в святу святих - кабінет президента.

У той момент, коли Маранг увійшов в суворо обставлений у вікторіанському стилі кабінет, сер Вільям ще тримав в руках рекомендаційний лист, в якому говорилося:

«Сер! Маємо честь рекомендувати Вам пред'явника цього листа м-ра К. Маранга ван Іссельвеєре з Гааги. Цей джентльмен звернувся до нас із замовленням на виготовлення португальських банкнот. Ми вивчили запропоновані зразки і вважаємо, що цю роботу Ви можете виконати набагато успішніше, і тому ми порадили м-ру Марангу обговорити це питання з Вами. Наша пропозиція складається в тому, щоб Ваша фірма взяла на себе виробництво банкнот, ми ж охоче візьмемо на себе посередництво в їх постачанні. Були б Вам зобов'язані, якби Ви повідомили нам про свою думку.

З повагою, «Іоган Еншеде і сини».

Сер Вільям запрошує гостя, вітає його, зберігаючи шанобливу дистанцію, запрошує сісти в шкіряне крісло. Розглядає його візитну картку, в якій гість фігурує під титулом «Генеральний консул Персії». Мовчки Маранг протягає господарю кабінету черговий папір, який оголошує його повноважним представником Альвеса Рейса.

Сер Вільям знімає трубку і запрошує члена правління фірми Фредеріка В. Гудмана, директора відділу «іноземні банкноти».

Маранг коротко описує злидарське господарське положення португальської провінції - Анголи. На прохання португальського уряду в Нідерландах створений синдикат, до якого належить і сам Маранг. Синдикат готовий для емісії банкнот надати кредит в сумі 1 млн. ф. ст. Банк Португалії згодний. Фірма «Вотерлоу і сини» повинна друкувати відповідну суму грошей в португальських банкнотах, переправити їх в Ліссабон, звідки гроші з середини лютого 1925 року будуть поступати в Анголу. Саме там гроші отримають відповідну допечатку «Ангола».

Карел Маранг уміє переконливо викласти свою позицію. Він говорить на бездоганному англійському. Його красномовство успішно приховує від слухачів все безглуздя витівки уявного синдикату.

Не знижуючи темпу бесіди, «повноважний представник» дістає з бумажника зразки банкнот. Сер Вільям, нашвидку поглянувши на них, не приховуючи здивування, передає Гудману. Той киває головою: «Сер, це не наша продукція. Ці банкноти...» «Швидше усього, їх зробили в Америці», - перебиває його президент фірми. Він упевнено пригадав, що тоді замовлення португальського банку отримав конкурент, інша лондонська фірма - «Бредбері, Вілкинсон». Навіщо ж зараз упускати улов з гачка?

Гудман розуміє маневр шефа. Він вибачається і на хвилину виходить з кабінету, повертаючись з банкнотой в 500 ескудо, на якій зображений портрет Васько так Гамір: «Містер Маранг, ці банкноти ще рік тому ми виготовляли для Банку Португалії. Можливо, Ви зупинитеся саме на них. Відповідні друкарські пластини збережені».

Маранг, подумавши, киває. Йому знайомі ці банкноти, що мають ходіння в Португалії з 1922 року. Вони дуже красиві, але в світі грошей мірилом цінності є аж ніяк не краса. Маранг цікавиться, скільки це буде коштувати: «Ви розумієте, калькуляція...» Сер Вільям підходить до свого письмового стола, з діловим виглядом перебирає папери, неначе навіть робить нотатки.

«Це становитиме 1500 фунтів, сер. Але пластини - власність Банка Португалії, і без його офіційного і юридично завіреного замовлення ми не друкуватимемо жодній асигнації».

Маранг згодний: «Зрозуміло, сер, Ви отримаєте таке замовлення. Але я просив би Вас враховувати делікатність цієї справи. У Банку Португалії побоюються витоки інформації: можливо протидія «Банко Ультрамарині» (португальський заморський колоніальний банк), який досі володів винятковим правом грошової емісії для Анголи. У курсі справи тільки президент Банка Португалії сеньор Родрігес і його заступник сеньор Гомеш».

Сер Вільям: «Будьте спокійні, сер, наша фірма уміє відповідати довір'ям на довір'я».

17 грудня Маранг при черговій особистій зустрічі вручає два нотаріально завірених договору: один - між Банком Португалії і колоніальним управлінням Анголи, другої - між управлінням Анголи і Артуром Віргиліо Альвесом Рейсом. З останнього договору слідує, що сеньйор Рейс уповноважений при певних умовах організувати нову емісію ангольских грошей, що мають ходіння в метрополії і в провінції Ангола. У окремому документі голландська фірма «Маранг і Колліньон» в особі сеньйора Карела Маранга ван Іссель-віялі названа представником Рейса, повноважним розміщувати замовлення, підписувати контракти і вести всю організаційну роботу.

Сер Вільям направляє всі три документи своєму лондонському нотаріусу, який повинен їх перевести і завірити. Нотаріус повертає і оригінали, і перекази, підтвердивши, що гаразд. Сер Вільям робить ще один крок. Він направляє довірчий лист президенту Банку Португалії, в якому запитує у останнього повноваження на виготовлення банкнот. Внаслідок свого конфіденційного характеру лист прямує в Ліссабон не поштою, а зі спеціальним кур'єром, якого за пропозицією Маранга повинен підшукати його секретар Жозе Бандейра, брат португальського посланника в Гаазі.

6 січня 1925 р. Маранг доставляє ретельно запечатане і підписане Камачо Родрігесом, президентом Банку Португалії, послання у відповідь. Лист датований 23 грудня 1924 р. Всі проблеми, таким чином, вирішені. Між «Вотерлоу і сини», Лондон, і «Маранг і Колліньон», Гаага, підписується контракт, згідно з яким лондонське підприємство зобов'язується протягом місяця виготувати і поставити фірмі «Маранг і Колліньон» 200 тис. асигнацій із зображенням Васько так Гамір, кожна достоїнством в 500 ескудо.

Як джентльмен старої школи сер Вільям не може не підтвердити президенту Банку Португалії отримання його лист у відповідь. 7 січня 1925 р. його послання звичайним поштовим шляхом прямує в Ліссабон. У ньому говориться:

«Вельмишановний сер! Маю задоволення підтвердити отримання Вашого довірчого листа від 23 грудня 1924 р. Його зміст прийнятий нами до зведення, про що Вам з вдячністю повідомляю.

В. А. Вотерлоу».

Лист був акуратно зареєстрований в канцелярії лондонської друкарні, але до Банку Португалії воно так ніколи і не дошло.